L'étape suivante nécessite de localiser les parties les plus sombres et les plus claires d'une image. Si la localisation de ces points est difficile en mode d'affichage normal, l'effet de double seuil permet d'afficher l'image sous forme monochrome, facilitant ainsi l'identification des parties les plus sombres (affichées en noir) et les plus claires (affichées en blanc) de l'image.
Si les basses lumières et les hautes lumières ne sont pas affichées immédiatement, ajustez les curseurs triangulaires positionnés sous l'histogramme lorsque la case Double seuil est cochée.

Le degré d'amélioration des ombres (basses lumières) peut être ajusté à l'aide d'un curseur.
Vous pouvez également faire ce réglage en entrant une valeur de luminosité dans la boîte de dialogue Point de contrôle noir.

Tout comme pour le point de contrôle noir, le degré d'amélioration des hautes lumières peut être ajusté à l'aide du curseur. Vous pouvez également faire ce réglage en entrant une valeur de luminosité dans la boîte de dialogue Point de contrôle blanc.

Lorsque des points de contrôle noir ou blanc sont placés sur une image, ces points deviennent respectivement du vrai noir (valeur 0 du paramètre de luminance par défaut) et du vrai blanc (valeur 100 du paramètre de luminance par défaut). La luminosité de l'image obtenue varie donc fortement selon le positionnement des points de contrôle.
Pour obtenir une amélioration optimale de la luminosité, les points de contrôle noir et blanc doivent être placés sur les zones en basses lumières et/ou en hautes lumières appropriées. Leur positionnement est plus précis lorsque l'affichage de l'image est agrandi à 100–200 %.